Сряда, 24.04.2024
Късната датировка на кодекс Уошингтонианус е често замествана с хипотезата, че ръкописът датира от 1. век и е един от най-ранните запазени до днес. В подкрепа се привеждат следните факти:
1. И четирите Евангелия са прецизно датирани според римското летоброение по два различни начина: екслибристично и по арамейската алфаметрична система. Така текстът свидетелства, че Евангелията са написани в следния ред: Матей (67 г.), Марк (72 г.), Лука (74 г.) и Йоан (96 г.).
2. Ръкописът съдържа множество интерлиниарни и маргинални бележки на арамейски език. Една такава е изписана с червено мастило на страница от Евангелието според Лука и се разчита: „Атина, 73 г.”
3. Трима от евангелистите – Марк, Матей и Йоан, поставят печати, с които засвидетелстват края на текста. Печатът на Марк е изтриван, вероятно за да модифицира края на Евангелието и да позволи един по-пълен завършек, заимстван от други ръкописи.
4. Думите „вземи постелката си” се повтарят 5 пъти в Йоан 12, като 2 от тези повторения са в края на 11 и 12 стих. За преписващия е лесно да сбърка края на двата стиха и да пропусне втория от тях. Това се случва и с кодекс Уошингтонианус, където Йоан 5:12 е изпуснат. Този пропуск доказва ранна преписна грешка, което от своя страна свидетелства за по-ранната датировка на ръкописа.
5. Климент Александрийски и Ориген, автори от около 200 г., цитират граматически особености, характерни за кодекс Уошингтонианус. Климент говори за реда на думите в Йоан 2:20, а Ориген споменава грешка в родовете в Лука 19:37.
Според коментатори и палеографи горните доказателства са достатъчни, за да покажат, че кодекс Уошингтонианус е писан през 1.–2. век, а не 4.–5. век, както е било прието при началната класификация на ръкописа през 1912 г. Ако това е истина, би следвало да се приеме, че кодекс Уошингтонианус е най-старото Четвероевангелие, достигнало до наши дни.
24.04
Бог дава и очаква отговор
24.04
Белезите на вярата
24.04
Норвегия празнува 1000 години от приемане на християнството и отмяна на робството
24.04
Баптистки пастир е арестуван само часове след освобождаването му от затвора
23.04
12 убити и десетки ранени християни в Конго
23.04
Израел празнува Пасха с молитва за страдащите заложници
21.12
Библейски стихове за пожелания по случай Рождество Христово
18.06
Бени Хин разкри истинската причина за своя развод
15.03
Китай изгони десетки южнокорейски мисионери
06.03
Защо Бог допуска болка в живота ни?
23.06
Слуги на клеветата
04.07
Право на отговор
02.12
Кралицата призова църквата на Англия да се справи с гей браковете
18.06
Бени Хин разкри истинската причина за своя развод
26.06
Всичко ли трябва да копираме от западното общество?
07.09
Твърде много мюсюлмани идват в Европа, според бившият архиепископ на Кентърбъри Джордж Кери
Коментирай | Скрий/Покажи коментарите