Автор: Евангелски Вестник | 31.01.2013
Масовото изгаряне на Библията, планирано за миналата неделя от ислямистите в малайзийския град Батерворт, не се състоя. За да предотвратят тези планове, властите на щата Пенянг осигуриха засилено полицейско присъствие в града. Няколко дни по-рано лидерът на ислямистката организация „Перкас” Датук Ибрахим Али призова да се изгорят всички Библии на малайски език, в които „Бог” се превежда като „Аллах”. От гледна точка на исляма това е богохулство.
Първи обърна внимание на плановете на ислямистите Джон Кенади – настоятелят на Англиканската църква в Батерворт. Той е открил бележка с покана за Фестивала...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 25.12.2012
В Норвегия Библията отчете рекорд по продажби, като изпревари множество бестселъри. За втора поредна година Свещеното писание оглавява класацията на норвежките бестселъри за декември. Новият норвежки превод на Библията е на първо място 54 поредни седмици. Към проекта за превод и издаването му през октомври м.г. бяха привлечени известни норвежки писатели, като Карл Ове Кнаусгард.
Изданието на Библията се радва на високо търсене, някои хора дори чакат на опашка цяла нощ, за да си купят екземпляр от него. По този повод Ингеборг Монгстад-Квамен – генерален секретар на Библейското дружество на Норвегия,...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 24.12.2012
Да прочетат цялата Библия през 2013 г. – това предизвикателство беше отправено към вярващите в Уелс като пожелание по случай Рождество Христово и Нова година. Д-р Бари Морган – архиепископ на Уелс, отправи тази покана, воден от желанието си да види хората по-близки и по-добре запознати със Свещената книга. Той приканва християните да отделят поне по 20 минути всеки ден за четене на пасажи от Стария и от Новия завет. Заедно с това архиепископ Морган призова хората да номинират любимите си книга в Библията.
Първите 5 номинации ще формират ядрото на...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 13.12.2012
Wycliffe Bible Translators – международна организация, чиято мисия е да преведе Писанията на всички езици и наречия по света до 2025 г., заяви, че драстично е увеличила усилията си в тази посока и че е на път да постигне целта си. От Wycliffe отбелязаха, че заедно с партньорски организации, като The Seed Company и SIL International, са успели да преведат Библията на 2075 различни езика по целия свят. Макар че остават 1967 езика, на които Свещеното писание все още не е преведено, по-голямата част от населението по света вече има...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 12.12.2012
Международната екуменическа организация Open Doors, която следи ситуацията с християнските гонения по света, организира празнична кампания под надслов „Подари по една Библия на децата в Египет”. По случай наближаването на Рождество Христово Open Doors планира да раздаде на египетските деца 100 000 Библии на арабски език. Една детска Библия струва около 3 долара, информират от организацията.
Египетските християни (копти) са най-многобройните последователи на Христос в Северна Африка и Близкия изток, но положението им все повече се влошава. В проекта за нова конституция на страната те се третират като втора класа граждани....
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 22.11.2012
Световноизвестното аудиослужение „Вярата идва от слушане” създаде библейско видеоприложение за глухи. Безплатното приложение Deaf Bible.is позволява на потребителите с нарушен слух да четат Библията и да гледат видеоклипове на американския жестомимичен език (ASL). „Ако глухите хора по целия свят бъдат приети за общност, то това ще е четвъртата по големина недостигната за Евангелието група – казва Джери Джаксън, основател и президент на Световната федерация на глухите. – Благодарение на тази велика цифрова технология вече имаме начин за достигане до още милиони глухи хора. Ние сме доволни, че имаме толкова много...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 20.11.2012
Испаноезичните американци уважават Библията, но нямат време да я четат. Това са резултатите от изследване на организацията Barna Group, обявени на пресконференция във вторник (13 ноември – б.р.). Сред анкетираните само 8% четат Библията, което се случва най-малко 4 пъти седмично. При обикновените американци този процент е 21.
Според данните от изследването 68% от латиноамериканците изповядват католицизма, 16% – протестантството, а други 16% се причисляват към други религии или се колебаят. 31% от латиноамериканците не четат Библията, защото не разполагат с достатъчно време за това, а 12% просто нямат желание да...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 14.11.2012
Wycliffe Associates – международна организация, ангажирана с разпространението на библейските преводи на всички езици и във всички точки на света, смята да увеличи възможностите за достъп до Писанието чрез използване на цифровите технологии в области, които са враждебно настроени към християнството. „За първи път в историята на библейските преводи ние открихме начин за разпространение на Писанието сред езикови групи във враждебни към християнството области чрез цифрови технологии, като например уебсайтове и мобилни устройства”, заяви Брус Смит – президент и главен изпълнителен директор на Wycliffe Associates.
В много райони на света християните...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 09.11.2012
Световният евангелски алианс обяви имената на екип от експерти, които ще се съберат в Канада по-късно тази година, за да обсъдят и подготвят доклад за нови библейски преводи, които ще бъдат осъществени от Wycliffe Global Аlliance и SIL, по-рано известен като Summer Institute of Linguistics. Целта на групата от експерти е да бъдат преразгледани промените, извършени от Wycliffe Global Аlliance единствено по отношение на фамилните имена в рамките на Писанието.
През август м.г. SIL публикува „Най-добрите практики при библейския превод на Божествените фамилни имена” с цел да бъдат избегнати притесненията около...
вижте повече
Автор: Евангелски Вестник | 31.10.2012
На 28 октомври т.г. в Щутгарт се състоя тържество по повод 200-годишнината от основаването на Библейското дружество. Първоначално в Щутгарт е основан Вюртембергският библейски институт, по-късно трансформиран в Немско библейско дружество, съобщава агенция EPD. В своето приветствено слово президентът на Германия Йоахим Гаук нарече двувековната дейност на организацията „история на успеха”. „Библейското дружество има значителен принос в разпространението на основната книга на християнството”, подчерта Гаук, цитиран от вестник „Ди Велт”. В Германия по повод годишнината е издадена юбилейна пощенска марка, а в държавната библиотека на провинция Баден-Вюртемберг е открита изложба...
вижте повече